Schulhoff - Lieder und Tanze aus Tesin

                                                                                                     
Uit de cyclus  Lieder und Tänze aus Tešín  van Ervín Schulhoff    (1894 - 1942)
 
Live concert opname voor Promo CD :  Kodály Trio en Elsa Kal
Wijn-Proefkelder Soesterberg
Opnametechniek Wim van Duuren

 
Kodály Trio :
Piano :    Caroline Kuijpers
Klarinet : Harry-Imre Dijkstra
Viool :     Radka Dohnalova
         en
Zang :      Elsa Kal
 
 Luister hier : Pasala Volky


Inhoud van Pasala Volky :
 
Een herderin raakt haar koeien kwijt.
Jašo wil haar helpen voor 77 pusinku, oftewel 77 kussen,
maar daar kan hij wel naar fluiten !
 
De taal is Tsjechisch.
Arrangement voor trio is van Harry-Imre Dijkstra.
 
                        *** 
 
Luister hier : Doliny, Doliny

 
Inhoud van Doliny, Doliny :
 
Verdriet over een ontrouwe vriend die door berg en dal trekt,
kruiden plukt en niet terugkomt.
In de kristalheldere pianobegeleiding hoor je als het ware de
tranen vloeien...