Mahler,G.- Ich atmet' einen Lindenduft
Ich atmet' einen Lindenduft , lied uit de cyclus Rückert Lieder van Gustav Mahler (1860 - 1911)
Goede Herderkerk, Huizen
Zang : Elsa Kal
Orgel : Joost Veerman
Luister hier : Ich atmet' einen Lindenduft |
|
Ich atmet' einen linden Duft
Im Zimmer stand ein Zweig der Linde,
ein Angebinde von lieber Hand.
Wie lieblich war der Lindenduft.
Wie lieblich ist der Lindenduft,
das Lindenreis brachst du gelinde!
Ich atme leis im Duft der Linde
der Liebe Lindenduft. |
Ik ademde een heerlijke geur
In de kamer stond een twijg van de linde,
Geschenk van een lieve hand,
Hoe lieflijk was de linde - geur.
Hoe lieflijk is de linde -geur,
met liefde door jou gebracht !
ik ademde de zachte geur van lindebloesem
De lieflijke linde geur. |
Deze opname is indertijd speciaal voor mijn zieke moeder gemaakt en ik heb het veel voor haar gezongen.
Dit lied is een van mijn favoriete liederen. De melodie is als honing, als het ware om de zoete geur van de lindebloesem te verklanken, met de sfeer van een lome zomerdag als alles trager lijkt te gaan door de warmte.